GJONI NGA KALASA NË VITIN 1641 NË KALAN E PALMANOVËS ITALI

Gjoni nga Kalasa në vitin 1641 në kalan e Palmanovës Itali❗

📌 Në një dokument pagëzimi në librin e Giuseppina Minchella ,I aprocessi del Sant’Ufficio nella fortezza di Palmanova 1595-1669, përmëndet nje djal 14 vjeç nga Kalasa e Himarës me emrin Sinam-Sinan mysliman ,ai u pagëzua mori emrin Gjon Pietro Barberigo
Në vitet 1595-1669 jan vendos shum shqiptar nga krahina e Himarës në Palmanova Itali
PËRKTHIMI PLOT NGA ORIGJINALI
Me 11 nentor 1641, ditën e Shën Martinit, është pagëzuar nga Don Lorenci, frati i Palmas, turqit e nënshkruar: Sinam himariot nga Kalasa, në moshë `14 vjeç, dhe ju ka vu emri Gjon Pietro Barberigo.

Përkthyer nga Mark Palnikaj
—————————————————————————
🏛 Burimi: Arkivi Itali
📕 I aprocessi del Sant’Ufficio nella fortezza di Palmanova, 1595-1669